Lia Serafini, Passaggi nell’aria, Edizioni Forme libere (Il gheriglio 21), 2017 dalla Prefazione di Teresa Caligiure La silloge, la prima pubblicata dall’autrice, è divisa in tre sezioni e testimonia un lungo percorso creativo, poetico e musicale. Lia Serafini è, infatti, una musicista e una cantante di fama internazionale. La cura delle immagini e dei suoni, … Continua a leggere
Archivi categoria: Poesia
Silvia Molesini, un recinto informa di rosa
di Nerina Garofalo All’incrocio esatto fra significante e significato troviamo la voce di Silvia Molesini, poetessa in vita a Costermano, venuta il luce a Bussolengo nel ’66. Quest’anno, ci regala, di Silvia Molesini, Mazzo di fiorellini, per Oèdipus (2016), e noi con questi fiorellinii ce ne andiamo, come si va quando si coglie, e … Continua a leggere
Dario Deserri, Poesie inedite e un estratto dal romanzo “Come le nuvole sopra Berlino”
Poesie inedite di Dario Deserri* Quando mi hai guardato Grazie, di avermi osservato dolce sconosciuto grazie di non aver veduto, la ferita ma la bellezza antica degli occhi ancora azzurri, ancora accesi: ancora una volta sconosciuti nelle emozioni di giorni in cui l’anima intatta, intoccata, fioriva. Primo bacio Il bacio è … Continua a leggere
Il bianco e il nero. “La Via Lattea” di Diego Caiazzo
Diego Caiazzo, La Via Lattea, Sulmona, Lupi Editore, 2016. Con la Prefazione di Franz Krauspenhaar e una Nota conclusiva di Giovanni Agnoloni. dalla Prefazione di Franz Krauspenhaar Un vero viaggio tra Paradiso e Inferno, nella coniugazione di un verbo che si fa dolore e passioni piane ma chiare. Ecco quello che può … Continua a leggere
“Viaje a la ceniza” de Laureano Albán. Traducción de Tomaso Pieragnolo
VIAJE A LA CENIZA di LAUREANO ALBÁN* traduzione di TOMASO PIERAGNOLO** Inedito in Italia da Eredità dell’autunno – Herencia del otoño (1979) VIAGGIO ALLA CENERE Cosa furono se non rugiada dei prati? Jorge Manrique Vivere è estinguersi, caricare il corpo verso la sua solitudine. Mentre nei mercati cresce il mondo e i giorni … Continua a leggere
Toni Piccini “Auschwitz Haiku”. English translation by Sandro Pecchiari
Toni Piccini* Haiku su Auschwitz Parte seconda – Inediti Invalidi su sedie a rotelle – fuochi in camini diversi Monili ROM salgono in cielo assieme al braccio Due triangoli rosa – una notte d’amore nell’ultima notte Ombre rosse tatuate – sul muro della fucilazione i prigionieri politici … Continua a leggere
Toni Piccini “Auschwitz Haiku”. English translation by Sandro Pecchiari
Toni Piccini* Haiku su Auschwitz Parte prima – Inediti Treno merci, un topo nell’angolo l’unico sopravissuto Un cuscino nuovo per l’amante del gerarca – i capelli di Ester Stelle di Davide a milioni nel cielo – una galassia indelebile Una famiglia divisa – l’unico ritrovo è nel camino … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Gilda Policastro
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Gilda Policastro* ____________________ … Continua a leggere
Intervista a Vittorio Sermonti, voce della “Commedia” di Dante
Oggi, 24 novembre 2016, è venuto a mancare il Professor Vittorio Sermonti, narratore, poeta, saggista, traduttore, regista, attore, dantista, che ha dato voce alla ‘Commedia’ di Dante con il suo contributo critico e attraverso una lunga serie di notevoli e appassionanti letture pubbliche. Ripropongo l’intervista che con squisita disponibilità il Professor Sermonti mi ha concesso … Continua a leggere
Il Mediterraneo: clima di pensiero e di sensibilità nella poesia di Özdemir Ince
di Giovanni Teresi* La poetica di Özdemir Ince, poeta e traduttore (Mersin 1936) [1], si colloca in quel luogo in cui ci si sveglia dopo un lungo sonno, si aprono gli occhi e la prima cosa che ci viene in mente è amare, amare forte, amare senza tirarsi indietro, viaggiare e in ogni città e … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Laura Di Corcia
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Laura Di Corcia * … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Maurizio Soldini
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Maurizio Soldini* FRONTIERA ora il … Continua a leggere
Adriana Gloria Marigo, “Senza il mio nome”
di Antonio Devicienti Dopo aver letto il più recente libro di poesia di Adriana Gloria Marigo, Senza il mio nome (Pasian di Prato, Campanotto Editore, 2015) e volendone scrivere, propongo a chi con pazienza dalle pagine di Samgha volesse seguirmi di “entrare” nell’opera traverso un testo della seconda sezione; eccolo: DIMITRIS PIKIONIS È il Partenone … Continua a leggere
“Storie di un tempo minore” di Angela Angiùli
di Gianni Criveller Viaggiare offre l’opportunità di leggere qualcosa di nuovo; leggere un libro che non fa parte del lavoro, e che da tempo rimane ad aspettare, pazientemente, che si abbia un momento libero dalle occupazioni ordinarie. Nell’ultimo viaggio ho portato con me la raccolta poetica, splendidamente editata da Fara (Rimini) di Angela Angiùli, una … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Chiara Carastro
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Chiara Carastro* non basta non … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Flaminia Cruciani
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Flaminia Cruciani* da Semiotica del … Continua a leggere
Haiku 2016 di Dianella Bardelli
Haiku 2016 di Dianella Bardelli Gennaio Fitti ostacoli coprono la visione – non sono rami *** Vento d’inverno i fili d’erba secca – come capelli *** Marzo Solo nel vento imponente e regale – oltre la terra *** Coppia di merli sul tetto della casa – di nuovo il nido *** Aprile Terra e … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Sonia Lambertini
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Sonia Lambertini* Sono un … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Maddalena Lotter
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Maddalena Lotter* La rosa Non … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: “In capannello” di Pascoli in dialetto bolognese, traduzione di Claudio Pasi
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Giovanni Pascoli, In capannello Tradotto in dialetto … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Grazia Procino
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Grazia Procino* … Continua a leggere
XVII CONCORSO NAZIONALE DI POESIA E NARRATIVA “GUIDO GOZZANO” 2016
L’Associazione Culturale “Concorso Guido Gozzano” in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, indice la XVII edizione del Concorso nazionale di poesia e narrativa “Guido Gozzano”. REGOLAMENTO Il concorso “Guido Gozzano” si divide in cinque sezioni: Sezione A – libro edito di poesie in italiano o in dialetto (con traduzione) pubblicato a partire dal 2010. Può essere inviato un … Continua a leggere
Il Kόσμος nella poesia di Clara Janés e nelle immagini di Eduardo Chillida
di Giovanni Teresi* Clara Janés, poetessa, scrittrice e traduttrice (Barcellona 1940), considera la parola poetica come qualcosa di sacro, fuori dal tempo, e nella sua quête ripercorre itinerari mistici che si intrecciano con quelli creati dalla realtà oggettiva. La sua maniera di creare le poesie è paragonabile al lavoro dell’alchimista, che cerca l’eterno attraverso le … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Mariadonata Villa
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Mariadonata Villa* ci fu … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Maria Grazia Insinga
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Maria Grazia Insinga* … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Grazia Calanna
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Grazia Calanna* Primavera … Continua a leggere
In questo affare strano e confuso che chiamiamo vita: “La vocazione della balena ” di Claudio Pagelli
di Adriana Gloria Marigo «Si dànno, in questo affare strano e confuso che chiamiamo vita, circostanze e occasioni bizzarre nelle quali si prende tutto l’universo come un gran tiro birbone, anche se non se ne capisce che vagamente il senso, e si ha più che il sospetto che tutto quanto il tiro sia stato giocato … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Maria Grazia Calandrone
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Maria Grazia Calandrone* c’è … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Barbara Bracci
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Barbara Bracci* TERRAFIGLIA Il … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Donatella Conte
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Donatella Conte* La … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Antonella Albano
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Antonella Albano* Scusa … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Isabella Leardini
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Isabella Leardini* Perfetti … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Evelina De Signoribus
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Evelina De Signoribus* (Forse … Continua a leggere
Tonino Repetto, “Sono nato una sera di novembre”
di Bruno Nacci Tonino Repetto, appartato intellettuale di una provincia che ancora coltiva l’antica pazienza delle lettere, saltando a piè pari le alchimie cerebrali di una parte sostanziosa della poesia italiana contemporanea (ma ci sono segni che la stagione postermetica stia per finire), scrive un libro coraggioso di poesie che esprimono il più tormentoso dei … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Cristiano Mattia Ricci
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Cristiano Mattia Ricci* dalla … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Giovanni Teresi
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Giovanni Teresi* Il giocoliere … Continua a leggere
John Taylor traduce Lorenzo Calogero. “An Orchid Shinig in the Hand. Selected Poems 1932-1960”
di Bruno Nacci Su Lorenzo Calogero è uscita di recente una bella e pregevole antologia in lingua inglese a cura di John Taylor dal titolo Lorenzo Calogero. An Orchid Shinig in the Hand. Selected Poems 1932-1960, Chelsea Editions, 2015. Nell’Introduzione Taylor ricapitola la storia editoriale e culturale dell’appartato poeta di Melicuccà, la cui produzione si … Continua a leggere
Lorenzo Calogero e “L’ombra assidua della poesia”
di Bruno Nacci Anno importante il 2010 per il poeta calabrese Lorenzo Calogero (1910-1961), fantasma (uno dei tanti) delle patrie lettere, a cui due volumi rendono giustizia: L’ombra assidua della poesia, a cura di Vito Teti, Catanzaro, Rubbettino, 2010 e la riedizione delle poesie giovanili a cura di Mario Sechi, con un’Introduzione di VitoTeti, Parole … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Davide Zizza
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Davide Zizza* Dell’ardore … Continua a leggere
“Rimario”, rubrica a cura di Marco Sonzogni: un inedito di Mauro Sambi
a cura di Marco Sonzogni Rimario, rubrica a cura di Marco Sonzogni, accoglie testi inediti di autori emergenti e affermati che nella loro scrittura esplorano l’uso della rima. Si invitano proposte di massimo 5 testi. Gli autori che verranno pubblicati saranno rappresentati da un solo testo. Contatti: Marco.Sonzogni@vuw.ac.nz Inedito di Mauro Sambi* … Continua a leggere